{"id":150806,"date":"2026-01-07T19:20:11","date_gmt":"2026-01-07T15:20:11","guid":{"rendered":"http:\/\/guriismoambe.com\/?p=150806"},"modified":"2026-01-07T19:20:11","modified_gmt":"2026-01-07T15:20:11","slug":"%e1%83%a8%e1%83%90%e1%83%95%e1%83%98-%e1%83%96%e1%83%a6%e1%83%95%e1%83%98%e1%83%9e%e1%83%98%e1%83%a0%e1%83%94%e1%83%97%e1%83%98%e1%83%a1-%e1%83%9b%e1%83%94%e1%83%95%e1%83%94%e1%83%9c%e1%83%90%e1%83%ae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guriismoambe.com\/archives\/150806","title":{"rendered":"\u10e8\u10d0\u10d5\u10d8 \u10d6\u10e6\u10d5\u10d8\u10de\u10d8\u10e0\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10d5\u10d4\u10dc\u10d0\u10ee\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0"},"content":{"rendered":"<p>\u10e8\u10d0\u10d5\u10d8 \u10d6\u10e6\u10d5\u10d8\u10de\u10d8\u10e0\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10d5\u10d4\u10dc\u10d0\u10ee\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0<br \/>\n.<br \/>\n\u10e8\u10d0\u10d5\u10d8 \u10d6\u10e6\u10d5\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10dc\u10d0\u10de\u10d8\u10e0\u10dd \u10d6\u10dd\u10da\u10d8\u10d3\u10d0 40-\u10d3\u10d0\u10dc 50 \u10d9\u10d8\u10da\u10dd\u10db\u10d4\u10e2\u10e0\u10d0\u10db\u10d3\u10d4 \u10e1\u10d8\u10e6\u10e0\u10db\u10d4\u10e8\u10d8 \u10e2\u10d4\u10e0\u10d8\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8\u10d0 \u10db\u10dd\u10d8\u10ea\u10d0\u10d5\u10e1 \u10e1\u10d0\u10db \u10de\u10e0\u10dd\u10d5\u10d8\u10dc\u10ea\u10d8\u10d0\u10e1, \u10e0\u10dd\u10db\u10da\u10d4\u10d1\u10d8\u10ea \u10e3\u10e4\u10e0\u10dd \u10dc\u10d0\u10d9\u10da\u10d4\u10d1\u10d0\u10d3 \u10d0\u10e0\u10d8\u10d0\u10dc \u10ea\u10dc\u10dd\u10d1\u10d8\u10da\u10d8 \u10d5\u10d3\u10e0\u10d4 \u10e3\u10d9\u10d5\u10d4 \u10dc\u10d0\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d9\u10e3\u10dc\u10eb\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10d8, \u10d4\u10e1\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0: \u10d2\u10e3\u10e0\u10d8\u10d4\u10da\u10d8, \u10db\u10d8\u10dc\u10d2\u10e0\u10d4\u10da\u10d8\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10d0\u10d1\u10d0\u10e1\u10d8\u10d0, \u10e1\u10d0\u10d3\u10d0\u10ea \u10e8\u10d4\u10d8\u10eb\u10da\u10d4\u10d1\u10d0 \u10d5\u10d0\u10d6\u10db\u10d0 \u10d9\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10d3 \u10d2\u10d0\u10d8\u10ee\u10d0\u10e0\u10dd\u10e1. \u10d7\u10e3\u10db\u10ea\u10d0, \u10e1\u10d8\u10dc\u10d0\u10db\u10d3\u10d5\u10d8\u10da\u10d4\u10e8\u10d8, \u10d3\u10e6\u10d4\u10e1 \u10d0\u10e5 \u10d5\u10d4\u10dc\u10d0\u10ee\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d8\u10e8\u10d5\u10d8\u10d0\u10d7\u10d0\u10d3 \u10d2\u10d5\u10ee\u10d5\u10d3\u10d4\u10d1\u10d0, \u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0 \u10d8\u10d6\u10d0\u10d1\u10d4\u10da\u10d0\u10e1 \u10ef\u10d8\u10e8\u10d8\u10e1\u10d0, \u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10d8\u10ea \u10d0\u10e5 \u10d2\u10d0\u10d0\u10e8\u10d4\u10dc\u10d4\u10e1 \u10ed\u10e0\u10d0\u10e5\u10d8\u10d7 \u10d2\u10d0\u10dc\u10d0\u10d3\u10d2\u10e3\u10e0\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8 \u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10da\u10dd\u10d1\u10e0\u10d8\u10d5\u10d8 \u10d5\u10d0\u10d6\u10d8\u10e1 \u10ef\u10d8\u10e8\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e9\u10d0\u10e1\u10d0\u10dc\u10d0\u10ea\u10d5\u10da\u10d4\u10d1\u10da\u10d0\u10d3. \u10d4\u10e1 \u10d5\u10d0\u10d6\u10d8 \u10d3\u10d0\u10e0\u10d2\u10e3\u10da\u10d8\u10d0 \u10ea\u10dd\u10ea\u10ee\u10d0\u10da\u10d8 \u10ee\u10d4\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d5\u10d4\u10e0\u10d3\u10d8\u10d7, \u10d8\u10d2\u10d8 \u10d0\u10e0\u10d0\u10d0 \u10d0\u10e0\u10ea \u10d2\u10d0\u10e1\u10ee\u10da\u10e3\u10da\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10d0\u10e0\u10ea \u10db\u10dd\u10d5\u10da\u10d8\u10da\u10d8. \u10d0\u10dc\u10d7\u10e0\u10d0\u10d9\u10dc\u10dd\u10d6\u10d8\u10e1\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc \u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10e0\u10e9\u10d4\u10dc\u10d8\u10da\u10d8 \u10e7\u10e3\u10e0\u10eb\u10dc\u10d8\u10d7 \u10e3\u10ee\u10d0\u10e0\u10d8\u10e1\u10ee\u10dd \u10e6\u10d5\u10d8\u10dc\u10dd\u10e1 \u10d0\u10db\u10d6\u10d0\u10d3\u10d4\u10d1\u10d4\u10dc, \u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10e1\u10d0\u10ea \u10d0\u10e5\u10d0\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d2\u10da\u10d4\u10ee\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d8\u10e7\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d4\u10dc. \u10eb\u10d0\u10da\u10d8\u10d0\u10dc \u10ea\u10dd\u10e2\u10d0\u10e1 \u10d0\u10e5\u10d5\u10e1 \u10e0\u10d0\u10db\u10d3\u10d4\u10dc\u10d8\u10db\u10d4 \u10d9\u10d5\u10d0\u10d3\u10e0\u10d0\u10e2\u10e3\u10da\u10d8 \u10db\u10d4\u10e2\u10e0\u10d8 \u10d3\u10d0\u10d1\u10da\u10d0\u10e0\u10d8 \u10d5\u10d0\u10d6\u10d8, \u10e0\u10dd\u10db\u10da\u10d4\u10d1\u10d8\u10ea \u10d9\u10d8\u10d3\u10d4\u10d5 \u10e3\u10e4\u10e0\u10dd \u10db\u10d4\u10e2\u10d0\u10d3 \u10db\u10dd\u10e3\u10d5\u10da\u10d4\u10da\u10d8\u10d0.<br \/>\n.<br \/>\n\u10d7\u10e3 \u10e0\u10d0\u10e1 \u10ec\u10d0\u10e0\u10db\u10dd\u10d0\u10d3\u10d2\u10d4\u10dc\u10e1 \u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10da\u10dd\u10d1\u10e0\u10d8\u10d5\u10d8 \u10db\u10d4\u10d5\u10d4\u10dc\u10d0\u10ee\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0 \u10d6\u10dd\u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10d3 \u10d0\u10db\u10d0\u10d6\u10d4 \u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d8 \u10ec\u10d0\u10e0\u10db\u10dd\u10d3\u10d2\u10d4\u10dc\u10d0 \u10e8\u10d4\u10d2\u10e5\u10d4\u10db\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0\u10d7 \u10d7\u10e3 \u10d9\u10d8 \u10d6\u10d4\u10db\u10dd\u10ee\u10e1\u10dc\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10e1 \u10d3\u10d0\u10d5\u10d0\u10db\u10d0\u10e2\u10d4\u10d1\u10d7 \u10e8\u10d4\u10db\u10d3\u10d4\u10d2\u10e1: \u10e6\u10d5\u10d8\u10dc\u10dd \u10db\u10d6\u10d0\u10d3\u10d3\u10d4\u10d1\u10d0 \u10e3\u10eb\u10d5\u10d4\u10da\u10d4\u10e1\u10d8 \u10ec\u10d4\u10e1\u10d8\u10d7 \u10ee\u10d8\u10e1 \u10e2\u10d0\u10dc\u10e8\u10d8, \u10d8\u10dc\u10d0\u10ee\u10d4\u10d1\u10d0 \u10eb\u10da\u10d8\u10d4\u10e0\u10d8 \u10dc\u10d4\u10e1\u10e2\u10d8\u10e1 \u10e1\u10e3\u10dc\u10d8\u10d7 \u10d2\u10d0\u10df\u10e6\u10d4\u10dc\u10d7\u10d8\u10da \u10d3\u10d0 \u10db\u10d8\u10ec\u10d0\u10e8\u10d8 \u10e7\u10d4\u10da\u10d0\u10db\u10d3\u10d4 \u10d3\u10d0\u10e4\u10da\u10e3\u10da \u10d0\u10db\u10e4\u10dd\u10e0\u10d4\u10d1\u10e8\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10da\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc \u10db\u10d4\u10dd\u10e0\u10d4 \u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10da\u10d6\u10d4 \u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10d0\u10e5\u10d5\u10d7 \u10e2\u10d8\u10d9\u10d4\u10d1\u10d8\u10d7.<br \/>\n.<br \/>\n\u10d0\u10e5\u10d0\u10e3\u10e0\u10d8 \u10db\u10d4\u10d5\u10d4\u10dc\u10d0\u10ee\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0 \u10d6\u10dd\u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10d3 \u10e1\u10d0\u10e3\u10d9\u10e3\u10dc\u10d4\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10dc\u10db\u10d0\u10d5\u10da\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8 \u10e3\u10ea\u10d5\u10da\u10d4\u10da\u10d8 \u10d3\u10d0\u10e0\u10e9\u10d0, \u10db\u10d0\u10d2\u10e0\u10d0\u10db \u10e8\u10d4\u10d8\u10ea\u10d5\u10d0\u10da\u10d0 \u10d5\u10d0\u10d6\u10d8\u10e1 \u10ef\u10d8\u10e8\u10d4\u10d1\u10d8, \u10d8\u10e1\u10d8\u10ea \u10e3\u10e4\u10e0\u10dd \u10db\u10d4\u10e2\u10d0\u10d3 \u10e3\u10d0\u10e0\u10d4\u10e1\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1\u10d9\u10d4\u10dc \u10d5\u10d8\u10d3\u10e0\u10d4 \u10e3\u10d9\u10d4\u10d7\u10d4\u10e1\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1\u10d9\u10d4\u10dc. \u10d0\u10e5 \u10dd\u10d3\u10d4\u10e1\u10e6\u10d0\u10ea \u10e8\u10d4\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10dc\u10d0\u10d5\u10d8 \u10ef\u10d8\u10e8\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d8\u10e7\u10dd, \u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10d7\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc \u10e0\u10d0\u10db\u10d3\u10d4\u10dc\u10d8\u10db\u10d4 \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0 \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0 \u10d9\u10d0\u10e2\u10d0\u10e1\u10e2\u10e0\u10dd\u10e4\u10d0\u10e1 \u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10e3\u10e0\u10e9\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10d2\u10dd\u10dc\u10d8\u10d4\u10e0\u10d8 \u10de\u10d0\u10e2\u10e0\u10dd\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10db\u10d6\u10e0\u10e3\u10dc\u10d5\u10d4\u10da\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1 \u10ec\u10e7\u10d0\u10da\u10dd\u10d1\u10d8\u10d7 \u10d3\u10e6\u10d4\u10e1 \u10e3\u10d9\u10d5\u10d4 \u10ee\u10d4\u10da\u10d0\u10ee\u10da\u10d0 \u10ee\u10d3\u10d4\u10d1\u10d0 \u10db\u10d0\u10d7\u10d8 \u10d2\u10d0\u10e8\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0.<br \/>\n.<br \/>\n\u10d0\u10db \u10ef\u10d8\u10e8\u10d4\u10d1\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0\u10d6\u10d4 \u10ea\u10dc\u10dd\u10d1\u10d8\u10da\u10d8\u10d0 \u10dd\u10ef\u10d0\u10da\u10d4\u10e8\u10d8 (\u10db\u10d8\u10dc\u10d2\u10e0\u10d4\u10da\u10d8\u10d0), \u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10d8\u10ea \u10d0\u10e6\u10ec\u10d4\u10e0\u10d8\u10da\u10d8\u10d0 \u10db. \u10de\u10e3\u10da\u10d8\u10d0\u10e2\u10d8\u10e1 \u10db\u10d8\u10d4\u10e0 \u201e\u10d5\u10d0\u10d6\u10d8\u10e1 \u10d0\u10d7\u10d0\u10e1\u10d8 \u10ef\u10d8\u10e8\u10d8\u201c-\u10e8\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10e0\u10dd\u10db\u10da\u10d8\u10e1 \u10dc\u10d0\u10db\u10d3\u10d5\u10d8\u10da\u10d8 \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d8\u10d0 \u10e1\u10d5\u10d0\u10dc\u10e3\u10e0\u10d8 (Les plus connues de ces esp\u00e8ces sont: l&#8217;Odjal\u00e8che (Mingr\u00e9lie), d\u00e9crit pas M. Pulliat dans \u00abMille vari\u00e9t\u00e9s de vignes\u00bb, et dont le v\u00e9ritable nom est Svanouri.). \u10db\u10d8\u10e1\u10d8 \u10e6\u10d5\u10d8\u10dc\u10dd \u10e1\u10d0\u10e0\u10d2\u10d4\u10d1\u10da\u10dd\u10d1\u10e1 \u10e3\u10de\u10e0\u10d4\u10ea\u10d4\u10d3\u10d4\u10dc\u10e2\u10dd\u10d3 \u10db\u10d0\u10e6\u10d0\u10da\u10d8 \u10e0\u10d4\u10de\u10e3\u10e2\u10d0\u10ea\u10d8\u10d8\u10d7 \u10db\u10d7\u10d4\u10da \u10d9\u10d0\u10d5\u10d9\u10d0\u10e1\u10d8\u10d0\u10e8\u10d8. \u10e3\u10e4\u10e0\u10dd \u10db\u10d4\u10e2\u10d8\u10ea, \u10d4\u10e1 \u10e0\u10d4\u10e2\u10e0\u10dd\u10e1\u10de\u10d4\u10e5\u10e2\u10e3\u10da\u10d8 \u10e8\u10d4\u10e4\u10d0\u10e1\u10d4\u10d1\u10d0\u10d0, \u10e0\u10d0\u10d3\u10d2\u10d0\u10dc \u10d8\u10e1 \u10d0\u10db\u10df\u10d0\u10db\u10d0\u10d3 \u10db\u10ee\u10dd\u10da\u10dd\u10d3 \u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10db\u10e4\u10da\u10dd\u10d1\u10d4\u10da\u10d8\u10e1 \u10db\u10d0\u10db\u10e3\u10da\u10e8\u10d8\u10d0 \u10dc\u10d0\u10de\u10dd\u10d5\u10dc\u10d8, \u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10e1\u10d0\u10ea \u10ef\u10d4\u10e0 \u10d0\u10e0 \u10d2\u10d0\u10e3\u10e2\u10d0\u10dc\u10d8\u10d0 \u10d1\u10d0\u10d6\u10d0\u10e0\u10d6\u10d4. \u10d4\u10e1 \u10d0\u10e0\u10d8\u10e1 \u10eb\u10d0\u10da\u10d8\u10d0\u10dc \u10e6\u10e0\u10db\u10d0 \u10e4\u10d4\u10e0\u10d8\u10e1, \u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10e4\u10d0\u10e1\u10dd\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e0\u10e9\u10d4\u10e3\u10da\u10d8 \u10d1\u10e3\u10d9\u10d4\u10e2\u10d8\u10e1 \u10db\u10e5\u10dd\u10dc\u10d4 \u10e6\u10d5\u10d8\u10dc\u10dd, \u10e0\u10d0\u10ea \u10db\u10d0\u10e1 \u10d0\u10d3\u10d5\u10d8\u10da\u10d0\u10d3 \u10d0\u10db\u10dd\u10e1\u10d0\u10ea\u10dc\u10dd\u10d1\u10e1 \u10ee\u10d3\u10d8\u10e1.<br \/>\n.<br \/>\n\u10d2\u10e3\u10e0\u10d8\u10d4\u10da\u10d8 \u10d0\u10e0\u10d8\u10e1 \u10db\u10d7\u10d8\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e0\u10d4\u10d2\u10d8\u10dd\u10dc\u10d8, \u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10d8\u10ea \u10db\u10d3\u10d4\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10dd\u10d1\u10e1 \u10d1\u10d0\u10d7\u10e3\u10db\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc \u10db\u10d3\u10d8\u10dc\u10d0\u10e0\u10d4 \u10e0\u10d8\u10dd\u10dc\u10d8\u10e1 \u10d0\u10dc\u10e3 \u10d9\u10da\u10d0\u10e1\u10d8\u10d9\u10e3\u10e0 \u10e4\u10d0\u10d6\u10d8\u10e1\u10d8\u10e1 \u10e8\u10d4\u10e1\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0\u10d5\u10d0\u10db\u10d3\u10d4; \u10db\u10d8\u10dc\u10d2\u10e0\u10d4\u10da\u10d8\u10d0 \u10d0\u10e0\u10d8\u10e1 \u10e3\u10eb\u10d5\u10d4\u10da\u10d4\u10e1\u10d8 \u10d9\u10dd\u10da\u10ee\u10d4\u10d7\u10d8; \u10d0\u10d1\u10d0\u10e1\u10d8\u10d0 \u10db\u10d3\u10d4\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10dd\u10d1\u10e1 \u10db\u10d8\u10dc\u10d2\u10e0\u10d4\u10da\u10d8\u10d8\u10e1 \u10e9\u10e0\u10d3\u10d8\u10da\u10dd-\u10d3\u10d0\u10e1\u10d0\u10d5\u10da\u10d4\u10d7\u10d8\u10d7, \u10d6\u10e6\u10d5\u10d0\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10db\u10d7\u10d4\u10d1\u10e1 \u10e8\u10dd\u10e0\u10d8\u10e1.<br \/>\n.<br \/>\n\u10d0\u10d1\u10d0\u10e1\u10d8\u10d0\u10db \u10e8\u10d4\u10db\u10dd\u10d8\u10dc\u10d0\u10ee\u10d0 \u10d5\u10d0\u10d6\u10d8\u10e1 \u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10da\u10dd\u10d1\u10e0\u10d8\u10d5\u10d8 \u10ef\u10d8\u10e8\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d3\u10d8\u10d3\u10d8 \u10e0\u10d0\u10dd\u10d3\u10d4\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0, \u10db\u10d0\u10d7 \u10e8\u10dd\u10e0\u10d8\u10e1: \u10d0\u10db\u10da\u10d0\u10ee\u10e3 (l&#8217;Amlakhou), \u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10d8\u10e1\u10d2\u10d0\u10dc\u10d0\u10ea \u10d0\u10e7\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d4\u10dc \u10d5\u10d0\u10e0\u10d3\u10d8\u10e1\u10e4\u10d4\u10e0 \u10e6\u10d5\u10d8\u10dc\u10dd\u10e1, \u10db\u10ee\u10dd\u10da\u10dd\u10d3 \u10db\u10d8\u10e1\u10d8 \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d8\u10ea \u10d9\u10d8 \u10dc\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1\u10db\u10d8\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d0\u10d1\u10d0\u10e1\u10d8\u10e1 \u10d0\u10e6\u10d0\u10e4\u10e0\u10d7\u10dd\u10d5\u10d0\u10dc\u10d4\u10d1\u10e1 \u10d8\u10ec\u10d5\u10d4\u10d5\u10e1; \u10d9\u10d0\u10ed\u10d8\u10ed\u10d8 (\u10e8\u10d0\u10d5\u10d8 \u10e7\u10e3\u10e0\u10eb\u10d4\u10dc\u10d8) (le Katchitchi), \u10e0\u10dd\u10db\u10da\u10d8\u10e1\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc\u10d0\u10ea \u10d9\u10d0\u10e0\u10d2\u10d0\u10d3 \u10d3\u10d0\u10e7\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8 \u10e6\u10d5\u10d8\u10dc\u10dd, \u10e0\u10dd\u10d2\u10dd\u10e0\u10ea \u10d0\u10db\u10d1\u10dd\u10d1\u10d4\u10dc \u10e3\u10db\u10d0\u10e6\u10da\u10d4\u10e1\u10d8 \u10ee\u10d0\u10e0\u10d8\u10e1\u10ee\u10d8\u10e1\u10d0\u10d0; \u10d0\u10d5\u10d0\u10e1\u10d8\u10e0\u10ee\u10d5\u10d0 (\u10d7\u10d4\u10d7\u10e0\u10d8 \u10e7\u10e3\u10e0\u10eb\u10d4\u10dc\u10d8) (l&#8217;Avasakhva), \u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10d8\u10ea \u10d0\u10e1\u10d4\u10d5\u10d4 \u10db\u10d0\u10e6\u10d0\u10da\u10d8 \u10e8\u10d4\u10e4\u10d0\u10e1\u10d4\u10d1\u10d8\u10d7 \u10e1\u10d0\u10e0\u10d2\u10d4\u10d1\u10da\u10dd\u10d1\u10e1; \u10d0\u10e1\u10d4\u10d5\u10d4 \u10d0\u10e0\u10d8\u10e1 \u10d9\u10d8\u10d3\u10d4\u10d5 \u10e0\u10d0\u10db\u10d3\u10d4\u10dc\u10d8\u10db\u10d4 \u10e1\u10ee\u10d5\u10d0 \u10ef\u10d8\u10e8\u10d8, \u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10d8\u10ea \u10db\u10ee\u10dd\u10da\u10dd\u10d3 \u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10d8\u10db\u10d4 \u10d7\u10d0\u10d5\u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10d3\u10d4\u10db\u10e3\u10da \u10d0\u10db\u10de\u10d4\u10da\u10dd\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10e1 \u10d3\u10d0\u10d0\u10d8\u10dc\u10e2\u10d4\u10e0\u10d4\u10e1\u10d4\u10d1\u10d3\u10d0.<br \/>\n.<br \/>\n\u10d2\u10e3\u10e0\u10d8\u10d4\u10da\u10e1 \u10d0\u10e1\u10d4\u10d5\u10d4 \u10d0\u10e5\u10d5\u10e1 \u10d7\u10d0\u10d5\u10d8\u10e1\u10d8 \u10d2\u10d0\u10dc\u10e1\u10d0\u10d9\u10e3\u10d7\u10e0\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8 \u10d5\u10d0\u10d6\u10d8\u10e1 \u10ef\u10d8\u10e8\u10d8, \u10e0\u10dd\u10db\u10da\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10d5\u10e0\u10ea\u10d4\u10da\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d0\u10e0\u10d4\u10d0\u10da\u10d8 \u10e1\u10ee\u10d5\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10db\u10e1\u10d2\u10d0\u10d5\u10e1\u10d0\u10d3 \u10d8\u10e8\u10d5\u10d8\u10d0\u10d7\u10d0\u10d3 \u10d7\u10e3 \u10e1\u10ea\u10d8\u10da\u10d3\u10d4\u10d1\u10d0 \u10d3\u10d0\u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d4\u10d1\u10e3\u10da \u10de\u10e0\u10dd\u10d5\u10d8\u10dc\u10ea\u10d8\u10d0\u10d7\u10d0 \u10e1\u10d0\u10d6\u10e6\u10d5\u10e0\u10d4\u10d1\u10e1. \u10e0\u10dd\u10d2\u10dd\u10e0\u10ea \u10e9\u10d0\u10dc\u10e1, \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0 \u10d0\u10db \u10ef\u10d8\u10e8\u10e1 \u10db\u10dc\u10d8\u10e8\u10d5\u10dc\u10d4\u10da\u10dd\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e6\u10d8\u10e0\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10d0 \u10d0\u10e5\u10d5\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10db\u10d0\u10d7\u10d8 \u10d0\u10d3\u10d0\u10de\u10e2\u10d0\u10ea\u10d8\u10d0 \u10d0\u10e5\u10d0\u10e3\u10e0 \u10d9\u10d0\u10de\u10e0\u10d8\u10d6\u10e3\u10da \u10d9\u10da\u10d8\u10db\u10d0\u10e2\u10d7\u10d0\u10dc, \u10e8\u10d4\u10e1\u10d0\u10eb\u10da\u10dd\u10d0 \u10db\u10d0\u10d7 \u10e3\u10de\u10d8\u10e0\u10d0\u10e2\u10d4\u10e1\u10dd\u10d1\u10d0\u10e1 \u10d0\u10dc\u10d8\u10ed\u10d4\u10d1\u10d3\u10d4\u10e1 \u10e9\u10d5\u10d4\u10dc\u10e1 \u10e4\u10e0\u10d0\u10dc\u10d2\u10e3\u10da \u10ef\u10d8\u10e8\u10d4\u10d1\u10d7\u10d0\u10dc \u10e8\u10d4\u10d3\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10d7, \u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10d7\u10d0 \u10d0\u10e5 \u10d2\u10d0\u10e8\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0 \u10d0\u10e8\u10d9\u10d0\u10e0\u10d0\u10d3 \u10d0\u10e0\u10d0\u10d2\u10dd\u10dc\u10d8\u10d5\u10e0\u10e3\u10da\u10d8\u10d0.<br \/>\n.<br \/>\n\u10dd\u10ef\u10d0\u10da\u10d4\u10e8\u10d8 \u10d0\u10e5 \u10d4\u10e0\u10d7\u10d0\u10d3\u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10ef\u10d8\u10e8\u10d8\u10d0, \u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10d8\u10ea \u10d6\u10d4\u10d3\u10db\u10d8\u10ec\u10d4\u10d5\u10dc\u10d8\u10d7\u10d0\u10d0 \u10e8\u10d4\u10e0\u10e9\u10d4\u10e3\u10da\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10e4\u10d0\u10e0\u10d7\u10dd\u10d3 \u10d0\u10e0\u10d8\u10e1 \u10d9\u10e3\u10da\u10e2\u10d8\u10d5\u10d8\u10e0\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8, \u10d0\u10e3\u10ea\u10d8\u10d4\u10da\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8\u10d0 \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0 \u10d3\u10d0\u10dc\u10d0\u10e0\u10e9\u10d4\u10dc\u10d8 \u10ef\u10d8\u10e8\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10d7\u10d0\u10dc\u10d0\u10d3\u10dd\u10d3 \u10e8\u10d4\u10e1\u10ec\u10d0\u10d5\u10da\u10d0 \u10e1\u10d0\u10dc\u10d0\u10db \u10db\u10d0\u10d7 \u10e1\u10d0\u10d1\u10dd\u10da\u10d0\u10dd \u10e8\u10d4\u10e4\u10d0\u10e1\u10d4\u10d1\u10d0\u10e1 \u10d2\u10d0\u10d5\u10d0\u10d9\u10d4\u10d7\u10d4\u10d1\u10d7. \u10d0\u10e1\u10d4\u10d5\u10d4 \u10d0\u10e0\u10d0\u10e1\u10ec\u10dd\u10e0\u10d8 \u10d8\u10e5\u10dc\u10d4\u10d1\u10dd\u10d3\u10d0 \u10db\u10d0\u10d7\u10d8 \u10e8\u10d4\u10e4\u10d0\u10e1\u10d4\u10d1\u10d0 \u10d8\u10db\u10d8\u10e1 \u10db\u10d8\u10ee\u10d4\u10d3\u10d5\u10d8\u10d7, \u10d7\u10e3 \u10e0\u10dd\u10d2\u10dd\u10e0\u10d8 \u10d8\u10e7\u10dd \u10d4\u10e1 \u10ef\u10d8\u10e8\u10d4\u10d1\u10d8 \u10e1\u10dd\u10d9\u10dd\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d3\u10d0\u10d0\u10d5\u10d0\u10d3\u10d4\u10d1\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10e9\u10d4\u10dc\u10d0\u10db\u10d3\u10d4 \u10d0\u10dc \u10e0\u10dd\u10d2\u10dd\u10e0\u10d8 \u10d8\u10e7\u10dd \u10db\u10d0\u10d7\u10d8 \u10d2\u10d0\u10e8\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10db\u10dd\u10d5\u10da\u10d8\u10e1 \u10ec\u10d4\u10e1\u10d4\u10d1\u10d8 \u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10d8\u10ea \u10db\u10d0\u10dc\u10d0\u10db\u10d3\u10d4 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10d8\u10e7\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10dd\u10d3\u10d0.<br \/>\n.<br \/>\nLa Vigne am\u00e9ricaine: sa culture, son avenir en Europe; La viticulture en Russie; (Soukhoum, 15\/27 d\u00e9cembre 1896. Monsieur);<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-150807\" src=\"https:\/\/guriismoambe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FB_IMG_1767799151286-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/guriismoambe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FB_IMG_1767799151286-216x300.jpg 216w, https:\/\/guriismoambe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FB_IMG_1767799151286-737x1024.jpg 737w, https:\/\/guriismoambe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FB_IMG_1767799151286-768x1068.jpg 768w, https:\/\/guriismoambe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FB_IMG_1767799151286-1105x1536.jpg 1105w, https:\/\/guriismoambe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FB_IMG_1767799151286.jpg 1473w\" sizes=\"auto, (max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/p>\n<p>\u10db\u10dd\u10d0\u10db\u10d6\u10d0\u10d3\u10d0 \u10d9\u10d0\u10ee\u10d0 \u10e9\u10d0\u10d5\u10da\u10d4\u10e8\u10d5\u10d8\u10da\u10db\u10d0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u10e8\u10d0\u10d5\u10d8 \u10d6\u10e6\u10d5\u10d8\u10de\u10d8\u10e0\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10d5\u10d4\u10dc\u10d0\u10ee\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0 . \u10e8\u10d0\u10d5\u10d8 \u10d6\u10e6\u10d5\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10dc\u10d0\u10de\u10d8\u10e0\u10dd \u10d6\u10dd\u10da\u10d8\u10d3\u10d0 40-\u10d3\u10d0\u10dc 50 \u10d9\u10d8\u10da\u10dd\u10db\u10d4\u10e2\u10e0\u10d0\u10db\u10d3\u10d4 \u10e1\u10d8\u10e6\u10e0\u10db\u10d4\u10e8\u10d8 \u10e2\u10d4\u10e0\u10d8\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8\u10d0 \u10db\u10dd\u10d8\u10ea\u10d0\u10d5\u10e1 \u10e1\u10d0\u10db \u10de\u10e0\u10dd\u10d5\u10d8\u10dc\u10ea\u10d8\u10d0\u10e1, \u10e0\u10dd\u10db\u10da\u10d4\u10d1\u10d8\u10ea \u10e3\u10e4\u10e0\u10dd \u10dc\u10d0\u10d9\u10da\u10d4\u10d1\u10d0\u10d3 \u10d0\u10e0\u10d8\u10d0\u10dc \u10ea\u10dc\u10dd\u10d1\u10d8\u10da\u10d8 \u10d5\u10d3\u10e0\u10d4 \u10e3\u10d9\u10d5\u10d4 \u10dc\u10d0\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d9\u10e3\u10dc\u10eb\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10d8, \u10d4\u10e1\u10d4\u10dc\u10d8\u10d0: \u10d2\u10e3\u10e0\u10d8\u10d4\u10da\u10d8, \u10db\u10d8\u10dc\u10d2\u10e0\u10d4\u10da\u10d8\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10d0\u10d1\u10d0\u10e1\u10d8\u10d0,&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":150807,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[170],"tags":[],"class_list":["post-150806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-170"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guriismoambe.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guriismoambe.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guriismoambe.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guriismoambe.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guriismoambe.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150806"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/guriismoambe.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150808,"href":"https:\/\/guriismoambe.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150806\/revisions\/150808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guriismoambe.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guriismoambe.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guriismoambe.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guriismoambe.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}