ვახტანგ გურიელი – ნახატი და წარწერა ამავე ნახატზე დონ კრისტოფერო დე კასტელის ალბომიდან
.
ბევრი წიგნი აქვთ, მაგრამ ყველა ხელნაწერის სახით, რომელთა შორის არის საღმღთო სჯულის წიგნები (როგორც ჩვენთან), ბერძენთა წმინდა მამების (ცხოვრება), უძველესი კანონები, სარაინდო, ზღაპრებისა და პოეზიის წიგნები.
შეირაღებული ვახტანგ გურიელი.
.
ჩვენი პატრებისათვის უდიდესი ბოტოტმოქმედი ღმერთმა შეიწყალოს მისი სული.
მთავართა შესახებ.
.
ეს არის ვახტანგ გურიელი, რომელიც ერთხანობას მისიონერების მოწინააღმდეგე, და საერთოდ ბოროტი კაცი იყო, იგი მართლმადიდებელმა მღვდლებმა ჩვენზე წააქეზეს, რის შესახებაც ნახეთ ჩემს ისტორიაში
.
– დე კასტელი საქართველოში სამისიონერო საქმიანობას ეწეოდა 1627-1654 წლებში.

მოამზადა კახა ჩავლეშვილმა








